Ett simpelt alternativ är följande.
Kopiera hela kontoutdraget till ett nytt blad, sortera bladet efter kolumnen Text/mottagare i bokstavsordning, sedan lägger du in nya rader efter varje benämning och summerar ihop.
Jag antog att du inte ville sortera i originalbladet, annars behöver du ju inte kopiera hellre.
Om du har tänkt att fortsätta med denna summering typ en gång i månaden framöver, skulle jag nog ändå lägga ner arbetet med summa.om funktionen.