Det är ett punktdiagram i en svensk excel

Börja med att skapa en tabell med x/y par med maxvärden, 2kolumner 3 rader (tom överst). Den sista raden är bara för att dsaker skall se ut som du vill under tiden som du jobbar med inställniingarna

Markera alla 6 celler och gå till

INFOGA->Punkt(diagram)

Nu behöver du låsa axlarna. Annars kommer de att anpassa sig varje gång du ändrar dina siffror. 

Antingen dubbelklickar du på x-axeln, eller markera diagramet och gå till LAYOUT->axlar->Primär vågrät axel->fler alternativ

Under "Alternativ för axel" ändrar du min-värdet till något lämpligt, typ -5 och  maxvärde till 5

Gör samma sak för y-axeln/primär lodrät axel.

Extra:

Gå till menyn DESIGN och se om du hittar något snabbmeny du gilla.

Radera/ändra menyer och förklaringar du inte vill ha.

Till sist kan du radera dina påhittade data i rad 3 och skriva in dina riktiga X och y formler i rad2