Kryssa i både Sortera och "använd autofilter"
Om det inte fungerar kan du testa att använda:
GRANSKA->ändringar->Tillåt användare att redigera områden
Av någon outgrundlig anledninge funkar "Tillåt att sortera" bättre om du kör den vägen. Det finns en tråd någonstans på forumet (ca 6 månader) som handlar om det. Men jag kan inte hitta den
***ed*****
Bra beskrivning här:
http://blog.softartisans.com/2013/10/01/kb-sorting-locked-cells-in-protected-worksheets/#editranges